Farba, farebné prevedenie

Čo treba vedieť o farbách, aby výtlačok zodpovedal Vašim očakávaniam

Aký je rozdiel medzi RGB a CMYK?

Hlavný rozdiel medzi RGB a CMYK spočíva v tom, že RGB sa používa pre digitálne obrazovky, zatiaľ čo CMYK je určený pre fyzickú tlač. Tieto dva modely fungujú na úplne odlišných fyzikálnych princípoch – jeden pracuje so svetlom a druhý s pigmentom (atramentom). [1, 2, 3]

Rýchle porovnanie

Vlastnosť	RGB	CMYK
Základné farby	Red (červená), Green (zelená), Blue (modrá)	Cyan (azúrová), Magenta (purpurová), Yellow (žltá), Key/Black (čierna)
Princíp fungovania	Aditívny (pridávanie svetla do tmy)	Subtraktívny (pohlcovanie svetla pigmentom na papieri)
Výsledok zmiešania	Max. intenzita vytvorí bielu farbu	Max. intenzita vytvorí tmavohnedú/čiernu farbu
Rozsah farieb (Gamut)	Širší (dokáže zobraziť jasné neónové a žiarivé odtiene)	Užší (farby sú v tlači tlmenejšie)
Hlavné využitie	Monitory, smartfóny, weby, sociálne siete, video	Letáky, vizitky, časopisy, knihy, obaly
Bežné formáty	JPEG, PNG, GIF, PSD	PDF, AI, EPS

Viac info

Môžem pre tlač zadať obrázok v RGB?

Môžete, ale neodporúča sa to. Ak tlačiarni dodáte obrázok v RGB, tlačový softvér ho pred samotnou tlačou automaticky skonvertuje do CMYK.

Táto automatická konverzia však takmer vždy spôsobí zmenu farieb, ktoré na papieri stratia svoj jas a budú vyzerať inak ako na obrazovke.

Čo sa stane, ak vytlačíte RGB obrázok?

Strata žiarivosti: RGB model pracuje so svetlom a dokáže zobraziť jasné neónové, elektrické a svietivé odtiene. CMYK tlačí atramentom, ktorý takéto svetlo vyžiariť nedokáže. Tieto jasné farby sa preto „ztlmia“ a zmatnejú.
Nekontrolovaná zmena odtieňov: Žiarivá zelená sa môže zmeniť na olivovú a jasná modrá dostane nádych do fialova.
Problémy s čiernou: Čierna farba v RGB sa pri automatickom prevode do CMYK vytlačí ako zmes všetkých štyroch farebných zložiek. Výsledkom môže byť premočený papier, rozmazaný text alebo fľakatá tmavohnedá namiesto ostrej čiernej.

Ako tomu predísť?

Preveďte obrázok do CMYK ručne v grafickom programe (napr. vo Photoshope cez Obraz -> Režim -> Farba CMYK, alebo v Illustratore).
Skontrolujte výsledok očami: Hneď uvidíte, ktoré farby stratili na intenzite.
Upravte farby manuálne: Ak sa vám po prevode zdá obrázok príliš fádny, môžete v CMYK profile ručne doladiť kontrast, sýtosť či jas, aby ste z tlačiarne vytiahli maximum.
Uložte do správneho formátu: Pre tlač je ideálne exportovať výsledok do formátu PDF (v tlačovej kvalite), prídelene TIFF s nastaveným farebným profilom CMYK.

Ak tlačíte iba bežné fotky na atramentovej tlačiarni, RGB formát vám pravdepodobne prejde bez väčších problémov (moderné tlačiarne majú softvér prispôsobený na bežné fotky). Ak však pripravujete podklady pre profesionálnu tlačiareň (fotografie, letáky, vizitky, brožúry), grafiku vždy pripravujte priamo v CMYK.

Ak si nie ste istý, v akom systéme máte pripravenú grafiku/ podklady na tlač, uveďte to prosím priamo v objednávke spolu spožiadavkou na kontrolu podkladov a prípadne aj úpravu podľa Vašej predstavy (napr. žiarivé alebo pastelové farby a pod.) - náš grafik poodklad skontroluje, posúdi možnosti "vylepšenie" a zašle Vám upravený súbor na kontrolu.

Viac info

Je možné docieliť úplne presnú konverziu RGB na CMYK?

Nie, úplne presná (100 %) konverzia z RGB do CMYK nie je fyzikálne možná.

Dôvodom je to, že RGB má výrazne širší rozsah farieb (tzv. gamut) než CMYK. Keď konvertujete obrázok z RGB do CMYK, softvér musí farby, ktoré v CMYK neexistujú (napríklad žiarivá neónová zelená alebo elektrická modrá), nahradiť ich najbližšími možnými alternatívami z užšieho spektra CMYK. Tento proces sa nazýva gamut mapping.

K želanému výsledku sa viete maximálne priblížiť pomocou nasledujúcich profesionálnych postupov, ktoré na Vaše želanie uvedené v objednávke, aplikuje na dodané podklady náš grafik:

1. Používanie správneho ICC profilu (Správa farieb)

Nekonvertuje farby „naslepo“. V grafických programoch (Adobe Photoshop, InDesign a pod.) použije správny ICC profil, ktorý zodpovedá papieru a technológii, na ktorej sa bude tlačiť.

Pre natieraný (lesklý/matný kriedový) papier: Najčastejšie sa v Európe používa profil Coated FOGRA39 alebo novší PSO Coated v3.
Pre nenatieraný (bežný kancelársky) papier: Používa sa profil Uncoated FOGRA29 alebo PSO Uncoated v3.

2. Zvolí správny zámer vykresľovania (Rendering Intent)

Pri konverzii vo Photoshope (cez Upraviť -> Previejať do profilu) môže softvéru prikázať, ako má s neexistujúcimi farbami naložiť:

Perceptual (Percepčná): Zmenší celé farebné spektrum tak, aby sa zmestilo do CMYK. Zmenia sa síce všetky farby, ale zachovajú sa vizuálne vzťahy medzi nimi, takže obrázok pôsobí pre ľudské oko prirodzene.
Relative Colorimetric (Relatívna kolorimetrická): Farby, ktoré CMYK dokáže vytlačiť, nechá úplne bez zmeny. Zmení len tie, ktoré sú „mimo rozsahu“, a nahradí ich najbližšou možnou farbou. Vhodné pre logá a grafiku s presnými korporátnymi farbami.

3. Využije priame farby (Pantone) - platí iba pre ofsetovú tlač

Ak vaše logo alebo dizajn obsahuje špecifickú žiarivú farbu, ktorú CMYK jednoducho nedokáže namiešať, riešením je tlač s priamou farbou (Spot Color), najčastejšie zo vzorkovníka Pantone. Tlačiareň vtedy nepoužije zmes štyroch farieb, ale do stroja naleje presne namiešaný atrament (napr. žiarivú reflexnú zelenú). Je to však drahšia technológia (tzv. päť- a viacfarebná tlač).

4. Skontroluje farby cez „Varovanie pred gamutom“

Vo Photoshope je možné zapnúť funkciu Zobraziť -> Varovanie pred gamutom. Softvér sivou farbou zvýrazní všetky miesta na obrázku, ktoré sú príliš žiarivé a CMYK ich nedokáže vytlačiť. Tieto miesta je potom môžné ručne stmaviť alebo upraviť ich sýtosť ešte pred samotnou konverziou.

Ak pracujete na konkrétnom dizajne, napíšte nám, o čo presne Vám ide, môžem vám buď poradiť presný postup nastavenia pre čo najlepší výsledok alebo sa pokúsiť podľa Vašich požiadaviek dodaný podklad upraviť..

Viac info