Zalamovanie (alebo zalomenie) je v polygrafii záverečné spracovanie textovej a grafickej predlohy do finálnej podoby (stránky), teda rozloženie jednotlivých prvkov na plochu stránky.
Najjednoduchšie zalomenie môže predstavovať rozdeľovanie slov v texte na konci riadkov tak, aby boli dodržané popri gramatických pravidlách aj pravidlá typografické (okraje, odstupy, zarovnanie atď). Zložitejšie zalamovanie potom pracuje s celými odsekmi, článkami či obrázkami, ktoré upravuje do stĺpcov a blokov na stránku (napr. časopisu) tak, aby boli dobre "čitateľné" a aj bola optimálne využitá plocha stránky.
